|
|
Советы туристам в Марокко
Что нужно знать туристу в МароккоИтак, путешественник запланировал поездку на отдых в Марокко. Как говорят на арабском: "Мабрук" (Mabruk) что означает — поздравления! Что теперь? Прежде чем попасть на самолет, есть несколько вещей, которые необходимо знать каждому туристу.
Марокко, Марроко, Маррокко? Как правильно?В английском языке, слово пишется: Morocco. На русском: Марокко. Но в арабском языке, не все так просто с гласными буквами, поэтому, в действительности, это - только чье-либо предположение. В этом случае, правильно произнести куда более важно, чем правильно написать.
Нужны ли какие-нибудь прививки перед отправлением?При том, что это всегда - личный выбор каждого, ответ: обязательных вакцин в Марокко нет. Многие люди стараются обезопасить себя, сделав прививку против бешенства и гепатита А и В. Но на самом деле, за все время пребывания в стране, проблемы со здоровьем ни у кого не возникали.
Какая местная валюта? Принимаются ли кредитные карты?Марокканский дирхам (DEE-rahm). Курс примерно 12 центов за дирхам.
Условно говоря, курс дирхам довольно устойчивый, поэтому сюрпризов быть не должно. Конечно, можно найти товары по западным ценам, но по большей части, Марокко — это место где можно и нужно торговаться.
Необходимо помнить о том, что наличные из банкоматов выдаются в дирхамах, и при снятии будет удерживаться комиссия банка в размере около 3 процентов. Некоторые кредитные карты все же не имеют сборов за международные операции. Перед отъездом необходимо обратиться в банк выдачи кредитной карты за консультацией. Большинство крупных торговых точек принимают кредитные карты. Базары (сук - рынки под открытым небом) и небольшие магазины, скорее всего, будут требовать наличные, и особенно, если турист настроен торговаться, наличные - это козырь.
На каком языке они говорят?Марокканцы говорят на увлекательной смеси из арабского, берберского, английского и французского. В одном предложении велика вероятность услышать несколько языков, как например: «Mabruk! Welcome, haltu redu caf? e th??».
В то время как английский, вероятнее всего, будет понятен в крупных городах, проблемы в общении могут возникнуть в небольших и сельских районах. В этом случае, арабский и французский языки являются спасением для бесстрашного путешественника.
Какие правила необходимо соблюдать?Есть два правила, которые очень важно соблюдать, находясь в Марокко. Первое, это не использовать левую руку в каких-либо целях. Например, есть ею или пожимать кому-либо другому руку в знак приветствия. Мусульмане, среди них марокканцы, считают это нечистым жестом, в исламе только правая рука считается чистой. Важно соблюдать это в первую очередь в общественных местах, при этом не важно, правша вы или левша.
Второе правило касается одежды женщин. В марокканской культуре женщина всегда одевается очень скромно, в отличие от западных тенденций. Никто не запрещает туристам носить короткие топы, юбки или шорты, но для перестраховки и в дань уважения к традициям Марокко, все же лучше приобретать одежду в местном магазине. К тому же она всегда очень легкая, струящаяся и, будет служить замечательным сувениром в будущем. Купальники также предпочтительны сдельные. Особенно строго соблюдаются традиции в небольших населенных пунктах и в сельской местности. В больших городах и в крупных туристических центрах отношение более лояльное.
Особенности религииЗапрещена пропаганда любой религии, кроме ислама. Это нарушение карается как штрафом до 500 дирхам, так и лишением свободы до 3-х лет.
Какая пища в Марокко? Можно ли употреблять свежие фрукты, овощи и пить воду?Еда в Марокко состоит исключительно из местных продуктов. В результате чего выбор, возможно, будет меньше, но большинство овощей и фруктов к столу выращиваются здесь же и поставляются очень быстро и без всякой химической обработки. Блюдами местной кухни в Марокко необходимо наслаждаться, это вкусно и полезно и вносит определенный колорит в вашу поездку. Не будет лишним употребление угля и йогурта. Также в целях безопасности, лучше употреблять бутилированную воду и хорошо мыть фрукты и овощи.
Какие сувениры приобрести в Марокко?Рекомендуем прочитать статью Что купить в Марокко. А привезти из Марокко лучше всего традиционные местные изделия: ковры, изделия из кожи (сумки, обувь, одежда), изделия из дерева, керамику, кованые изделия из меди и латуни, бабуши, халаты.
Несколько советов для путешествий по улицам:Полезная фраза на арабском: "Ляа, шукрАн" - "не нужно, спасибо". Настырные продавцы, попрошайки и самозванные гиды сразу теряют к вам интерес. Если же хотите сказать: "спасибо" - соответственно - "шукрАн" (ударение на "а").
Если вы принимаете на улице помощь от гида-местного жителя - плата автоматически предполагается!
Стоимость посадки в такси - 2 MAD. Минимальная стоимость поездки – 8 MAD. Обычная стоимость непродолжительной поездки порядка 10-15 MAD. Подробнее о транспорте в Марокко.
Несколько марокканских слов на арабском языке:
Здравствуйте | Мархаба!
| До свидания | Ма ассаляма, бе-слама
| Да | На ам(айва), Ииэх
| Нет | Ля
| Спасибо | Шукран, барак эль-лах фик
| Пожалуйста | Афон
| Пожалуйста (в просьбе) | Мин фадлек, афак
| Доброе утро | Себах-эль-кхеир
| Простите | Смех-ли
| Ты знаешь английский? | Таариф инглизи?
| Сколько? | Каддещь?
| Сколько это стоит? | Бикам да, шхаль, шхаль эль-таман
| Вход запрещен | Духуль мамнуа
| Я не понимаю | Ма фхемт-ш
| Паспорт | Гавая сафар
| Направо | Яминак
| Налево | Щималек
| Такси | Такси
| Машина | Сайяра
| Отель | Фундук
| Полиция | Шурта
| Больница | Мосташифа
| Аптека | Сайдалия
| Доктор | Табиб
| Хорошо | Квайс
| Плохо | Мушквайс
| Можно посмотреть | Мумкин шуф
| Хорошая продукция | Сэла квайса
| Баня | Хаммам
| Роза | Уарда
| Хлеб | Хобз
| Я хочу | Нхэб
| Поцелуй | Буса или Кобля
| Черепаха | Факрун
| Иди, отвали | Ялла
| Иди, отвали - для особо настойчивых, букв. "пошёл к белому дьяволу" | Я хаббара аббет
| Конец (я всё сказал) | Халас (хау!)
| 1 | Уахид (вахад)
| 2 | Итнан (итнин)
| 10 | Ашара
| 20 | Ишрин
| 100 | Миа (мейя)
|
Вниманию туристов в МароккоОбратите внимание на следующие интересные разделы:
Информация о Марокко Города Марокко Памятка туриста по Марокко Погода и климат Марокко Транспорт в Марокко Кухня Марокко Что купить в Марокко Что привезти из Марокко |